Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - подышать

 

Перевод с русского языка подышать на английский

подышать
несовер. дышать
совер. подышать без доп. breathe, respire дышать свежим воздухом – to take the air тяжело дышать – to pant
to puff, to blow (запыхаться)
to gasp (задыхаться) дышать с присвистом – to wheeze еле дышать – to be on one's way out дышать на ладан

сов. have* а breath of air
(на вн. ) breathe (on)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  сов.breatheподышать чистым воздухом — take* / get* / have a breath of fresh air ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -дышу, -дышишь;сов., обычно чем. Дышать некоторое время.На платформе гуляли дачники и горожане, приезжавшие сюда в хорошую погоду подышать чистым воздухом. Чехов, Анна на шее.В этот предутренний час Сабуров вышел из блиндажа на воздух, подышать. Симонов, Дни и ночи.|| обычно на что.Несколько раз дохнуть.Тут он громко вздохнул, подышал на сапог и опять начал шмыгать щеткой. И. Гончаров, Обыкновенная история.{Аркадий Иванович} остановился у окна, подышал на стекло и, когда оно стало прозрачное, — поправил очки и поглядел на двор. А. Н. Толстой, Детство Никиты. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины